Asterión XXI

Revista cultural
           

Regresar

CUESTIONARIO ASTERIÓN

1 ¿Cómo define su actividad?
2
A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?
3 ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?
4 ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?
De forma breve, comente los siguientes puntos:
5 Motivaciones.
6 Pasado.
7 Presente.
8 Futuro.
9 Convicciones.
10 ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?

    En cada número se publicarán las respuestas de destacadas personalidades de la cultura. 

   Además, invitamos a nuestros lectores a contestarlo (descargarlo aquí) y remitírnoslo a nuestra dirección de correo electrónico: asterionxxi@asterionxxi.com.ar

     En éste número responde:

María Brandán Aráoz

      

Números anteriores:

     

 

Ángel Balzarino

Eduardo Gudiño Kieffer

  

Livia Felce
           
 

 

 

 

Ricardo Pellican

   Fernando Sorrentino   León Benarós
            
         
      Pablo Lafuente    

Ir a Respuestas de lectores
Regresar

     

María Brandán Aráoz
1- ¿Cómo define su actividad?
Soy una escritora especializada en Literatura infantil y juvenil. Escribo para chicos y adolescentes, me inspiro en ellos y su mundo para crear mis argumentos y mis personajes

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?

Sí, empecé trabajando como periodista en 1980. Escribía notas de investigación, crónicas de humor y cuentos para adultos. Mi primera novela juvenil fue un “encargo” de una editorial. Cuando se publicó Vacaciones con Aspirina supe que había encontrado mi verdadera vocación.
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?

Soy una escritora bastante realista, aunque también he escrito literatura fantástica o cuentos de hadas y brujas.  Cuando armo mis tramas policiales suelo basarme en hechos reales que luego deformo y recreo, pero antes y durante la escritura de la novela, realizo una completa investigación
4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?

¡Por supuesto que sí! Siempre habrá lugar para la mirada inocente, espontánea y auténtica de un niño-lector.
5- Motivaciones.
El mundo cotidiano de los chicos y adolescentes de hoy. Sus búsquedas, sus pasiones y sus rebeldías. Ellos son mi principal fuente de inspiración.
6- Pasado.

Algo para aprender, para perdonarnos y perdonar, para recordar rescatando lo positivo y para darnos fuerza cuando dejamos de soñar.
7- Presente.

Lo mejor que tenemos, lo más preciado. Nuestros afectos.
8- Futuro.
ILa esperanza, siempre.
9- Convicciones.

Mi fe inquebrantable en Dios. Mi preocupación por la educación de los chicos y jóvenes. Mi obsesión por la Justicia.
10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?

¿Cuáles fueron sus objetivos al crear Asterión XXI? ¿Consideran que los han cumplido?
Para los objetivos, nos remitimos nuevamente al primer editorial. Como proyecto vivo vamos, número a número, intentando plasmar esas ideas.

Volver al índice

   

Pablo Lafuente
1- ¿Cómo define su actividad?
Arte.

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma? 

No, creo que desde un comienzo, aunque subconscientemente, el ajedrez lo fue todo.
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?
Creo que sí, porque para vivir en la realidad hay que pensar.
4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad? 
Si, sólo que hay que correrse un poquito cuando explotan las bombas.
5- Motivaciones.
Lo que me inspira a continuar.
6- Pasado. 
Lo tomo muy en cuenta, sin pasado no somos nadie ni nada sobre la Tierra.
7- Presente.

Simplemente lo vivo.
8- Futuro.
Incertidumbre, esperanza, temor.
9- Convicciones.

Hacer lo que me gusta y poder vivir dignamente de ello.
10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?

Yo le preguntaría si "la hermenéutica telúrica incaica transtrueca la peripatética notrética de la filosofía aristotélica, por la inicuidad fáctica de los diálogos socráticos no dogmáticos." ( Les Luthiers).
Sí y no. Más bien consideramos que la citada hermenéutica arrastra, en nuestra telúrica intra-satisfacción-satisfecha, hacia el campus sofístico al panaristotelismo. Sócrates, quien está desde Delfos a la eternidad, tras el Conócete a ti mismo, poco se entera de estas cosas y bien que lo hace. Demasiado cianuro ya bebió el hombre.

Volver al índice

                              

León Benarós
1- ¿Cómo define su actividad?
Abogado (con grandes intermitencias); historiador  (de las pequeñas cosas de Buenos Aires); poeta (desde que me conozco); dibujante y pintor.

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?

He tratado de ser coherente con mi interior. Tal vez elegí lo menos redituable (en lo material) pero lo que me hace crecer interiormente: la poesía.
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?
¿Qué es la realidad? Pensemos en la famosa caverna de Platón. Si lo que uno escribe ha ayudado a vivir o a sobrevivir -aunque sea a uno solo- en algo hemos modificado la realidad, en algo la hemos hecho menos fantasmal.
4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?

Tal vez en alguna isla desierta,  donde no hayan llegado los diarios, ni la radio, ni la televisión.
5- Motivaciones.
El ancho mundo, el tiempo, el propio dolor, el dolor de los otros.
6- Pasado.

Lo pasado...pisado...
7- Presente.

En algunos aspectos ligeramente horroroso, pero se trata de salvar lo que se pueda.
8- Futuro.
Persistir en lo que uno es. Resistir, a pesar de todo.
9- Convicciones.

Creer en la libertad. Limpiarse por dentro y por fuera. Respetar al otro.
10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?
¿Qué puede hacer Asterion XXI para disminuir en lo posible la discriminación, el odio, la pobreza, la miseria, que afligen a gran parte de la población contemporánea? ¿Tiene suficiente fuerza el espíritu para corregir algunas de las miserias que nos afligen?
Asterion vive y existe gracias a ser ambiciosa, es bien cierto, pero... Sólo podemos pedir, en estas difíciles horas -como decía Borges: a ningún hombre le tocaron tiempos fáciles para vivir- que lo peor que trajo al mundo el pasado siglo XX alguna vez sea realmente pasado, que seres como Bush, Blair y sus pares sólo tengan fuerzas y poder para prepararse su comida, levantarse de la cama y hablar frente al espejo, algo que tal vez sea lo que verdaderamente hacen simulando y haciendo simular a un vasto resto de mortales.
   
iInvitamos a nuestros lectores a visitar la obra de este autor en: http://www.benaros.com.ar

Volver al índice

        

Livia Felce
1- ¿Cómo define su actividad?
Una actividad placentera y necesaria. Si bien escribo desde hace tiempo, recién hace unos años me atreví a publicar. No es fácil ser hija de un gran poeta. (*)

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?

Sí, creía que con escribir sólo para mí era suficiente. Con el tiempo sentí que sin el lector la escritura no existe, ya que este complementa y da un sentido, a veces, diferente del propuesto. Así, en cambio, se da un intercambio de subjetividades.
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?
Toda actividad del hombre modifica la realidad. Nada pasa inadvertido aunque lo reciba un solo destinatario.
4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?
La ingenuidad la han barrido con actitudes ruines quienes nos gobiernan desde hace años y la han reemplazado por la desconfianza. Otra cosa es el asombro que puede despertar una obra de arte o la naturaleza. Esto es intransferible.
5- Motivaciones.
El solo hecho de escribir y corregir justifica parte del tiempo que me fue dado, en el intento de llegar a la belleza a través de una expresión lograda.
6- Pasado.

El buril que talló mi rostro y mi alma.
7- Presente. 
La fugacidad, la certeza de la fugacidad, y a la vez lo único válido.
8- Futuro.
Una incógnita.
9- Convicciones.
Somos chispas divinas, algo más que materia diseñada para una finalidad. Además cada uno debe encontrar la suya.
10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?
No sé, la veo muy variada en su contenido cultural.
 
(*) Livia Felce es hija de León Benarós

Volver al índice

Fernando Sorrentino
1- ¿Cómo define su actividad?
Como la de un gustador de la literatura: sólo escribo si encuentro placer en ello y siempre que no me dé mayor trabajo. No tengo ningún método ni ninguna disciplina, ni creo que sea obligatorio escribir por escribir.

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?

Hace muchos años, cuando empecé a publicar, aún conservaba la idea (desde luego, infantil) de que, cuando tenía algún momento libre, debía invertirlo en tratar de escribir algo.
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?
Es que, en verdad, esta actividad (como todas) pertenece a la realidad.
4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?
En este mundo hay lugar para todo. Pero prevalece, en cantidades astronómicamente abrumadoras, la estupidez y, más aún, el orgullo de estar afectado por la estupidez; ejemplos abundantes en la radio, en la televisión, en el periodismo, en las notas de las revistas.
5- Motivaciones.
Hay escritores que se creen profetas angustiados, y trabajan y hasta se disfrazan de profetas angustiados: esta actitud suele producir buenos dividendos de difusión y de lucro. Puede ser una motivación para escribir. Las mías son más modestas y más hedónicas: la literatura es una fuente de curiosidad y de placer.
6- Pasado.

No se me ocurre nada.
7- Presente.
No se me ocurre nada.
8- Futuro.
No se me ocurre nada.
9- Convicciones.
Una sola idea guía la redacción de mis ficciones: trato de escribir lo que a mí me gustaría leer. Si otras personas comparten mis gustos, muy bien; si no, mala suerte (no escribo para quedar bien con nadie ni para ganar dinero).
10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?
No se me ocurre nada.

Volver al índice

Eduardo Gudiño Kieffer
1- ¿Cómo define su actividad?
Definir me parece sinónimo de esclavizar. Es encerrar a un concepto limitándolo a un ámbito muy estrecho y entre rejas. Además, cualquier definición está compuesta de muchas palabras que a su vez deberían ser definidas, y la operación resultaría entonces el cuento de nunca acabar. De todos modos, para mí la actividad literaria abarca desde el nacimiento a la muerte, como temas, pasando por la vida. Y por momentos SIENDO la vida misma del escritor. Es también buscarle un sentido a la misma. Es vocación que puede transformarse en oficio y profesión, pero -en mi caso al menos- NUNCA EN "CARRERA", porque el escritor verdadero sólo compite consigo mismo.   

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?

No, o nunca me detuve a pensarlo. Uno escribe porque le sale nomás, uno escribe como respira.
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?
Mi actividad ES una realidad. Sucede que diferenciamos arbitrariamente realidad de fantasía, de sueño o de ficción (las que por provenir de un ente real son también reales). Pero las consideramos distintas de una realidad exterior (material) reflejada en lo político, lo social,  lo económico y los problemas de los que se ocupa mejor el periodismo que la literatura. Toda actividad humana en algo modifica (es decir interviene) en las otras realidades. Dicen que si una mariposa se muere en la China algo pasa en las antípodas de ese país. El Cosmos es Uno. 
4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?
Sí, hay lugar para la ingenuidad. Y también para la inocencia. Perder la ingenuidad suele hacernos caer en el abismo de la desconfianza. Perder la inocencia puede ser divertido, aunque casi nunca la primera vez. Pero en todos los humanos, hasta en Gilles de Rais  y Mesalina, algo de ingenuidad e inocencia habrá quedado. Que el lector sustituya, a su criterio, a Gilles de Rais y a Mesalina por personajes de actualidad. 
5- Motivaciones.
Siempre mi motivación ha sido la búsqueda de la belleza, que puede encontrarse en la fealdad, en el crimen y hasta en la degradación y la abyección. Si alguien la encuentra en la moralina, bueno... gustos son gustos y gestas son gestas. ¡Pero cuánto gasto! 
6- Pasado.

El pasado ya fue.
7- Presente.
¿El presente? Cuando termino de preguntármelo ya es pasado. 
8- Futuro.
En cuanto al futuro, como se encima de inmediato con el presente, cae ahí nomás en el pasado. El dichoso "vivir el presente" es imposible, a menos que en el hoy de veinticuatro horas se consideren incluidas por lo menos las veinticuatro de ayer y las otras veinticuatro de mañana. Es decir el pasado y el futuro ...  Tendría que desarrollar un poco más todo ésto para explicar por qué solamente en el AHORA se entiende la ETERNIDAD. 
9- Convicciones.

Dios. Pero ojo que es cosa de pensarlo bien: para mí Dios NO EXISTE, el verbo existir le queda chico y lo disminuye al humanizarlo. Dios ES. 
10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?
¿Cómo hiciste para hacer creer que terminaste en manos de Teseo? Porque, por lo visto, todavía estás aquí, aunque encerrado en el laberinto de la computadora.
Gudiño, te responde la Voz, no el Oráculo de Asterión, porque esta vez un mortal se dirigió directamente a mí. Los hombres crean laberintos, algunos son de mármol, otros de barro, otros llevan luz -como estas máquinas- pero, todos, absolutamente todos, no son más que medios para mí, también los libros, los mitos, las leyendas. Nada puede encerrarme, nada puede contenerme, porque ante mi presencia son Uds. los que se encierran. Dios es enorme.

Volver al índice

Ricardo Pellican
1- ¿Cómo define su actividad?
Creo que fuí premiado por la vida, al poder fusionar mi vocación con tareas laborales; en ocasiones no existen límites entre las dos situaciones y disfruto por igual. Claro que mi conciencia está tranquila porque le pago con la moneda de la gratitud, estudiando, investigando, interesándome ampliamente en el conocimiento, y trabajando sin pausa en la superación interpretativa.

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?

Conceptualmente nunca tuve dudas con respecto a lo que la música representa en mi vida: a los 5 años de edad ya tocaba en las reuniones familiares, y hoy (a los 46), además de hacerlo profesionalmente, lo hago con mis hijos y mis amigos con el mismo entusiasmo que hace 41 años. La música vive conmigo.
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?

Lo hago a diario. Cuando doy una clase siento que intervengo de la forma más directa y eficaz, transmitiendo mis conocimientos y mi experiencia a jóvenes artistas, que están en la ardua tarea de llegar a la madurez con el tiempo bien invertido.

4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?
Creo que la ingenuidad va cambiando de significado a través de la historia, como también se la puede interpretar de acuerdo al objetivo con el que se la vincule. Pero soy eternamente optimista y llevo mis esperanzas en alto (¿no seré un poco ingenuo?).
5- Motivaciones.
Muchas. No concibo el futuro sin motivaciones.
6- Pasado.
Es el terreno donde adquirimos nuestro mayor tesoro: la experiencia.
7- Presente.
Entre otras cosas, es el momento ideal para aprender del pasado y elaborar un posible futuro
8- Futuro.
Un hombre no puede vivir sin proyectos, y eso no es más ni menos que una apuesta al futuro.
9- Convicciones.

De los caminos que se nos van presentando en la vida, nuestras convicciones hacen posible una mejor elección. Creo que mantienen un fuerte lazo con nuestra conciencia.
10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?
¿Qué significa Asterión?
Asterión en la antiguedad fue un ser de espléndida singularidad que ahora vuelve hecho oráculo y lugar de encuentro y producción, porque la realidad se muda por fuera, pero, dentro el mundo, el cosmos, continúan iguales. Invitamos a nuestros lectores a visitar la página personal de este músico en: www.ricardopellican.com

Volver al índice

Ángel Balzarino
1- ¿Cómo define su actividad?
Considero el hecho de escribir como mi actividad principal, la que me produce mayor placer y le otorga un sentido a mi vida. Lamentablemente no puedo dedicarle todo el tiempo que quisiera, pues necesito realizar también otras tareas para subsistir.  

2- A lo largo de su desarrollo, ¿tuvo otras concepciones, otros significados de la misma?

No. A través del tiempo la actividad literaria ha sido la más absorbente y significativa.  
3- ¿Se puede, desde su actividad, intervenir en la realidad?
Por medio de la creación literaria suelo reflejar algunos hechos y personajes de la realidad en que estoy inmerso. Resulta, en muchos casos, el modo de intervenir para  expresar un sentimiento de agrado, rechazo o protesta.   
4- ¿Entiende que en el mundo, actualmente, hay lugar para la ingenuidad?
Creo que son cada vez más escasas las oportunidades para conservar la ingenuidad.
5- Motivaciones.
Algo indispensable para seguir luchando o para alentar un hálito de esperanza, a pesar de todo.  
6- Pasado.

El tiempo que permite enriquecer nuestros conocimientos y suele, a veces, contribuir a  modificar actitudes, tener una óptica diferente de las cosas o evitar la repetición de errores.  

7- Presente.
Momento crucial en el cual abrigo el propósito de alcanzar algo mejor, tanto a nivel personal como en el desarrollo de mi trabajo .  
8- Futuro.
Zona impredecible que trato de afrontar con renovadas esperanzas y el instintivo deseo de poder concretar todos los proyectos.  
9- Convicciones.

El impulso vital para efectuar mi trabajo sin claudicaciones y con el mayor decoro y responsabilidad.  

10- ¿Qué pregunta le haría a Asterión XXI?
Más que efectuar una pregunta, quisiera expresar el beneplácito por la presencia de Asterión XXI, cuyas puertas –como bien anuncia su editorial- ya se abrieron para recibir algunos de mis trabajos y para contestar este cuestionario. Por ello, con los mejores deseos de éxitos para tan loable iniciativa, mi más vivo agradecimiento.  
El agradecimiento es nuestro, e invitamos a nuestros lectores a visitar la página personal de este autor en: http://www.rafaela.com/balzarino

Volver al índice